Აქ რას ვაკეთებ." /> Აქ რას ვაკეთებ." />

მწერლები, რომლებსაც ჩვენ ვატარებთ: აგი მიშოლი



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

პირველი ახალი სერიით, რომელიც წიგნებს და მწერლებს უყურებს, რომლებიც აცნობებენ ჩვენს მოგზაურობას, რობერტ ჰირშფილდი აღნიშნავს ისრაელი პოეტის, აგი მიშოლის ადგილს, მის მონათხრობში.

ეს წიგნი ძალიან მომეწონა, როდესაც ქალიშვილს ვირჯინიაში ვესტუმრე.

ჩემთან ერთად მე მიდის ჩემი მდინარეების გასასვლელებზე.

ეს პირველი შეფუთვა იქნება, როდესაც ამ შემოდგომაზე ნეპალში ვიმოგზაურებ.

თქვენს თვალებში მავთულხლართებს ვხედავ
საღამოს, როდესაც შენი სული ჩერდება
სატელევიზიო კონსოლის მოპირდაპირედ,
თქვენს მკლავებში მცირე ზომის ტუნას სალათი
ერთად მშრალი სადღეგრძელო.

- "ცვილის ყვავილები"

მისი მშობლების, ჰოლოკოსტის გადარჩენილთა ხსოვნისადმი მიძღვნილი ჰოლოკოსტის ლექსი, მაგრამ ლექსი, რომელსაც მე თვითონ ვხედავ, მთებს შორის ვკითხულობ. ეს ერთად ყველაფერს ჭირს უზომო რიტმს ჭამის დროს.

მიშოლი არის მრგვალი და მყარი, სამოცდაოთხი და ქერა. ის ჰგავს წყალს, რომელიც ბევრ ჭაბურღილში იმალება. მისი ხმები ჩემს გარშემო უკნიდან ტრიალებს, ისევე როგორც იმპულსური მეგობრის ხელები, რომელსაც საკუთარი თავის დახმარება არ შეუძლია.

Შუაში
ხუთშაბათი
ქათამივით ვდგავარ
ფეხების ჩანგლებზე

- ”თეთრი ქათამი”

ვაშინგტონში საკავშირო სადგურზე, რომელიც ნაშუადღევს უმეტესი დღის განმავლობაში მატარებლის ჩარლტესვილამდე მატარებდა, მე მივწერე მისი ლექსები: მისი ქათამიდან, რომელიც სტივენ ჰოკინგის ფანტაზიის ცოლი იყო, პაპუა-ახალ გვინეაში, საწოლში საკუთარი თავის პოვნაში. მისი ფანტაზიის ქმარი, პორტუგალიის ელჩი.

ისეთი სიტყვები, როგორიცაა ანგოლა, მაკაო, კოჩინი და ნამპულა
აფრენა წარსულში, როგორც ხის ნავები მის სისხლში

- პაპუა-ახალი გვინეა

ადვილია მოგზაურობა არასწორ მწერალთან, ან არასწორი წიგნით. წლების წინ, ბელასტთან ერთად ვიმოგზაურე ბრიუს ჩატვინთან Აქ რას ვაკეთებ. ”სასაცილო ხარ?” ხალხი იკითხა. კატმანდუში, აგისთან ერთად, თუ მეკითხება ჩემი ისრაელის შესახებ, მე ვპასუხობ ყრუ, უძირო ღიმილით და იქნებ თვალები ოდნავ დავხუჭე.

საზოგადოების კავშირი

Agi Mishol– ის Wikipedia– ის ჩანაწერი

ბმული Agi Mishol- ის მხოლოდ თარგმნილ ნაშრომზე ინგლისურ ენაზე, Შეხედე იქ (გრეივოლფ პრესი)

შენიშვნა სერიის შესახებ: ვინ არიან მწერლები, რომლებსაც თქვენთან ერთად ატარებთ? დაწერეთ მათ შესახებ. განათავსე ნამუშევარი [email protected]


Უყურე ვიდეოს: ქართველი მწერალი და საზოგადო მოღვაწე ბ-ნ აკაკი ჯორჯაძე. 07 03 2019


წინა სტატია

შეხედე მესამე შენი თვალი ბილ ჰიკსთან

შემდეგი სტატია

FODFest: მუსიკის შემოტანა მთელს მსოფლიოში