მოგზაურობის წერის ნეოლოგიზმები - WTF?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

მოგზაურობა ”ნეოლოგიზმი” არის ტენდენცია ორი იდეალური სიტყვის გადაღების, ერთი ან ორივე მათგანის დალაგების შემდეგ, შემდეგ კი ერთმანეთთან შეხვიდეთ ერთ სიტყვაში, სადაც ორი სრულყოფილად იმუშავებს. აქ მოცემულია ათი ამ ნეოლოგიზმების ათიდან, რომლებიც, როგორც კი, აღარასდროს დავინახავთ.

”რანგები”

მომენტაცია

დედობა არის, როდესაც მამები ტოვებენ პაპებს და ახალშობილებს სახლში და მიდიან სამყაროში, უსიყვარულოდ და უყვარდებათ საყვარელი ადამიანების მხრიდან. სიტყვა წიწაკა ქალთა ჟურნალები და ონლაინ ფორუმები. ეს არის ზედმეტი და შემაშფოთებელი.

მანკაცია

ვთვლით, რომ ეს არის პასუხი დედის რეაქციაზე, როდესაც მამაკაცები ტესტოსტერონისგანტვირთული მოქმედებების ჩასატარებლად არიან დაკავებულნი, როგორიცაა ლოგინის ჩქარი და ვულკანის რბოლა. ცოტათი ჟღერს ისე, რომ თავს არიდებთ თავს, სანამ წასვლასაც აპირებთ.

სტეიკაცია

აქ ჩვენ გვაქვს სიტყვა, რომელიც დაფუძნებულია იმ აზრზე, რომ არსად მიდიხართ, და მაინც რატომღაც არდადეგები. Გავიგეთ. თქვენ არსად წახვედით, უკანა ვერანდაზე. მაგრამ მას ნამდვილად სჭირდება საკუთარი სიტყვა?

გეიკაცია

თქვენ უცოდველი ხართ და აქ არ ხართ. გაემგზავრეთ თქვენთვის სასურველი მოგზაურობით, იქნება ეს თუ არა ღია ოკეანეზე მცურავი, თუ ახალი ცხოვრების ფილოსოფიაში გადადის. მაგრამ გეიკაცია?

-ფეხი

გლამურული

აქ არის შანსი, რომ ისეთი რამ გაკეთდეს, რომელიც არსებითად არ არის glamorous იმ რაღაცაში, რომელიც… ჯერ კიდევ არ არის glamorous. გლამურული და ჩემოდანი ერთად არ მიდიან, რაც არ უნდა კარგად აითვისოთ თქვენი აბრეშუმის პერანგი.

Flashpacking

ეს ჟღერს თქვენ და სამრეცხაო ჩხუბში მოექცა და მან თქვენი შარვალი შეინახა. თუ მიდიხართ ბორბლებისა და სასტუმროების ბორბალზე, შეგიძლიათ იყოთ მოგზაური, მაგრამ გთხოვთ, ნუ მიანიჭებთ ამ მანგელურ სიტყვას უფრო მეტ ბერკეტს, ვიდრე უკვე მიღებულია.

სხვა მახინჯი ჰიბრიდები


საქორწილო

თუ თქვენი ნამდვილი „მე“ ვარჯიშს დააკავშიროთ, გთხოვთ მას უწოდოთ კომბინირებული ქორწილი / თაფლობის თვე. ერთად ყოფნისას, ამ სიტყვებს მაგნიტური შეხება არ აქვთ, არც რომანტიკული წინადადება. ეს ჟღერს ისეთი მდგომარეობა, რომლისგანაც იტანჯებით, განსაკუთრებული დევნის მსგავსია.

ტრანსმუტერი

გადამცემი ყიდვისკენ მიემგზავრება და ცხოვრობს ორივე. დაბნეული, ვიდრე წყვილისგან ნაყიდი ხის ჯოხი, და უფრო მახვილგონიერი, ვიდრე მილანში, ფურგონის უკანა ნაწილში ცდილობდა, ეს სიტყვა ჟღერს, თუ ფრთხილად არ იყავით, შეიძლება ჩვენი თვალების წინ შეცვალოთ ფორმები. გთხოვთ წაშალოთ.

ტურონი

ეს "არა-მე" სიტყვა მეტყველებს იმაზე, რომ ტურისტი, რომელსაც ხედავთ, ნამდვილად არის მორონი. ეს არის გზა, რომ თითის "სხვა ბიჭს" მიუთითოთ, სანამ თქვენ ჟღერს "მაგარი" სიტყვის გამოყენებისთვის. ეს უხეშია და გვახსენებს ძველ ბერძნულში შემცირების შესწავლისას, ამიტომ ის დამატებით გამოყოფს.

ჟეტეტი

Jetiquette ეხება ემილი ფოსტის დაუწერელ წესებს ავიაკომპანიის მგზავრად ყოფნის შესახებ. Jetiquette ასევე არის ქსელის და ყველა სხვა დანარჩენი ბოროტი ნაბიჯი. ჩვენ გისურვებთ, რომ ყველამ ერთად ისურვეს ნავი და წავიდნენ ახალ ფორმაში, სანავიგაციო აღჭურვილობით.

და პრემია: თუ თქვენ მოგზაურობთ სამუშაოდ და დამატებით დღეს აპირებთ გასართობ ადგილობრივ ღირსშესანიშნაობებს ან თანამედროვე არქიტექტურულ სასწაულებს. ადამიანებს მოსწონთ 'დასვენება'. 'ეს არის სამუშაო და დასვენების ნაზავი. მაგრამ არა ჩვენს გუშაგზე.

საზოგადოების კავშირი

გთხოვთ, გადახედოთ სხვა სიტყვებს და ფრაზებს, რომელთა გაგონებაც არასდროს გვინდა.


Უყურე ვიდეოს: Luca Serianni: Quando litaliano è diventato una lingua condivisa da tutti?


წინა სტატია

ნიუ – იორკის ფილარმონიის შესრულება კუბაში?

შემდეგი სტატია

შეხვდით ESL- ს თანამშრომლებს